1. Commémoration de l’archange Gabriel, le Messager. 2. Commémoration de Samson, l’un des juges d’Israël. 3. Translation des reliques de saint Jacques, l’intercis. 1. Nous commémorons aujourd’hui l’archange Gabriel (جبرائيل), le messager (المبشر). Il a mérité de porter à la sainte Vierge Marie l’annonce de la naissance du Fils unique. C’est lui qui auparavant …
1. Fête de l’annonciation. 2. Commémoration de la résurrection du Christ d’entre les morts. 1. L’Eglise commémore en ce jour la fête de « l’annonciation », c’est-à-dire l’annonce faite à notre Dame, la très sainte Vierge Marie, la Mère de Dieu1. En effet, lorsque vint la plénitude des temps établis par Dieu avant tous …
1. Décès de l’empereur Constantin le grand. 2. Décès du pape Pierre (Boutros) VII, le 109ème patriarche de la prédication de saint Marc. 3. Commémoration d’Abba Sarabamôn, surnommé abou Tarha (le voilé). 1. En ce jour de l’an 53 des martyrs (337 après Jésus Christ) décéda Constantin le grand (قسطنطين الكبير). Son père était …
1. Commémoration de la crucifixion de notre Seigneur Jésus Christ. 2. Décès de saint Macaire le grand. 3. Martyre de saint Domikios. 1. En ce jour de l’an 34 après la nativité de notre Seigneur Jésus Christ eut lieu Sa crucifixion pour le salut du monde. L’Evangile nous apprend que l'obscurité se fit sur …
1. Décès de sainte Eupraxie, la vierge. 2. Décès du pape Pierre VI, le 104ème patriarche de la prédication de saint Marc. Nous commémorons en ce jour le décès d’une vierge, sainte Eupraxie (براكسية). Ses parents étaient des notables de Rome apparentés à l’empereur André (أندريوس). Après le décès de son père, sa mère …
1. Décès de saint Prisca, l’un des 70 disciples. 2. Martyre de saint Onésiphore, l’un des 70 disciples. 3. Décès du pape Mathieu III le 100ème patriarche. 1. Nous commémorons en ce jour le décès de saint Prisca (فريسكا) l’un des 70 disciples. Il était israélite de la tribu de Benjamin (سبط بنيامين) et …
1. Apparition de la Sainte vierge Marie sur le toit de l'église qui lui est dédiée à Zeitoun. 2. Décès du pape saint Macaire 1er, le 59ème Pape de la prédication de saint Marc. 1. En ce jour de l’an 1684 des martyrs (1968 après Jésus Christ), à l'époque du pape Cyrille (Kyrillos) VI …
Décès du prophète Daniel, le juste. En ce jour nous commémorons le décès du prophète Daniel (دانيال). Ceci eut lieu la dernière année du règne de Cyrus (كورش), le roi de Babylone (بابل). Ce prophète naquit en 621 avant Jésus Christ dans la tribu de Juda (سبط يهوذا) à Jérusalem. Il fut exilé à …
